Tein ostoslistan, käänsin sanat varmuuden vuoksi espanjaksi, että löytäisin ne kaupasta ja lähdin ostoksille. Kaupassa oikeastaan ainoa asia mikä löytyi kokemuksella oli maito (jota viime kerralla etsin noin 5min, kun ei sitä löytynyt kylmähyllystä). Lisäksi tarvitsin jauhoja, sokeria, kardemummaa, kanelia, voita ja hiivaa. Keskimäärin aikaa kului ehkä 10min/tuote =). Jauhoja etsin pitkän aikaa, löyty suhteellisen nopeasti, nekin oli hieman piilossa, täällä kun ei niin paljoa leivota pullia kuin suomessa. Seuraavaksi metsästin maustehyllyä. Suomessa on tottunut muutaman metrin levyiseen selkeään maustehyllyyn, josta löytää kaiken tarvitsemansa. Pitsamausteita ja pippureita kyllä löytyi, mutta ei niitä kannata korvapuusteihin tunkea. n. 10min kaupassa kiertelyn jälkeen löysin erään hyllyn ylimmältä tasolta pari pussia kanelia, näytti siltä ettei kyseiset tuotteet ole argentiinalaisten jokapäiväisellä, tuskin edes jokavuotisella ostoslistalla. Seuraavaksi oli vuorossa kardemumma = cardamomo en español. Ajattelin, että ehkä se löytyy samasta hyllystä kuin kaneli. No eipä löytynyt. Sitten ajattelin, että ehkäpä samasta hyllystä kuin jauhot. No eipä löytynyt. Sen jälkeen kiersin vielä koko kaupan ympäri ja kas kummaa, ei löytynyt. Päätin kysäistä myyjältä, mutta hän ei edes tietänyt mikä kyseinen mauste on. Selitin, että vähän kuin kaneli, sitä käytetään leipomiseen, jonka jälkeen hän kipitti taas kanelihyllylle ja yritti etsiä tulosketta. Hän tavaili sanaa cardamo...carda...car...sitten hän otti käteensä pussin bicarbonato de sodio, mutta enhän minä ruokasoodaa tarvinnut. Päätin luovuttaa sen kanssa.
Seuraavana oli vuorossa voi. Ajattelin, että se on helppoa, löytyyhän sitä joka maasta. Ensin löytyi margariini ja tarkastin rasvamäärän: 5,8g. Ei ole totta. Mitäs ihmeen tavaraa se on? Hieman eri paikasta löytyi voi ja katsoin taas paljonko tavarasta löytyy rasvaa: 8,3g. Qué pasa? Etsin ja etsin oikeaa voita pidemmän aikaa, kunnes huomasin, että juuri nimenomaan rasvatuotteissa rasvamäärä merkitään /10g, en tiedä millä logiikalla. Ei noin saa ihmisiä kiusata! Hiiva löytyi helposti, positiivinen yllätys. Ostin myös pullon vodkaa, koska ajattelin valmistaa siitä perussuomalaisia drinkkejä joita löytyy jokaisen baarin valikoimasta: fisuja (fisherman's friend pastilleja, (vettä) ja viunaa) ja 8-palloja (Lakrisal-pastilleja, (vettä) ja viunaa). Kaupasta löytyi yksi pullo jotain tuontikamaa venäjältä, 17 pesoa litra. Suomessa vastaava on ehkä 35€ litra. Viimeistelin muut perusruokaostokset ja lähdin tiskille. Kysyin, että voiko maksaa visalla ja sehän onnistui. Myyjä kysyi myös henkkareita, jonka jälkeen annoin passikopion, mutta hän tarvitsi aidon version. Yleensä täällä kopio kelpaa. Löysin kuin löysinkin repun pohjalta salataskusta ajokortin, jonka avulla sain maksettua ostokset.
Lähdin käppäilemään kotiin päin ja ajattelin, että kyllä se korvapuusti valmistuu ilman kardemummaakin, kun yhtäkkiä hämmästyin läheltä tulevaan mausteiden tuoksuun. Vilkaisin oikealle, ja siinä se oli - maustekauppa! Ja kardemummaakin löytyi sekä siemeninä, että jauhettuna. Myyjä haki jostain takahuoneesta isohkon lasipurkin, josta löytyi kyseistä maustetta. Ostin minimimäärän, 25g = 10 pesoa. Menin tiskille, ja maksoin satasen setelillä, pienempää tällä kertaa ei löytynyt. Myyjälle valui heti tuskanhiki kasvoille, että löytyykö häneltä riittävästi vaihtorahaa. Hän alkoi laskemaan rahoja, löytyi yksi 50 peson seteli, yksi kakskymppinen, ja muutama 10 peson seteli. Kaikessa sekaannuksessaan täti laski hieman väärin, sain 100 peson setelistä takaisin 100 pesoa. Reippaana nuorena miehenä kuitenkin sanoin, että nyt taitaa olla kymppi liikaa, ja täti riemastui tästä. Molemmille tuli parempi mieli! Tästä on hyvä jatkaa päivää koululle luentojen pariin!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti